---
title: 'Ajuda: Raças'
url: 'https://tormentamud.com.br/home/ajuda/racas'
markdown: 'https://tormentamud.com.br/home/ajuda/racas.md'
lang: pt
date: '2026-11-17'
description: 'As raças jogáveis. Ajuda do jogo (comando ajuda) em português.'
---

# Raças

## Ajuda do jogo

 Nota

As raças jogáveis. No jogo, use `ajuda <palavra>` para ver cada tópico. Esta página reúne os mesmos textos, com links entre os tópicos. A explicação completa de cada assunto está nas [páginas principais](https://tormentamud.com.br/home/ajuda).

**Nesta página:** [Raças](#ra%C3%A7as) · [Anão](#an%C3%A3o) · [Dahllan](#dahllan) · [Elfo](#elfo) · [Elfo sombrio](#elfo-sombrio) · [Goblin](#goblin) · [Hobgoblin](#hobgoblin) · [Humano](#humano) · [Hynne](#hynne) · [Kliren](#kliren) · [Lefou](#lefou) · [Meio elfo](#meio-elfo) · [Meio orc](#meio-orc) · [Minotauro](#minotauro) · [Orc](#orc) · [Qareen](#qareen) · [Sílfide](#s%C3%ADlfide)

## Raças

**No jogo:** `ajuda raças` · **Outras palavras-chave:** `races`

Arton abriga 16 raças jogáveis. Use `ajuda [nome]` para ver detalhes completos.

```
 1. HUMANO       - Versátil e numeroso, o povo mais adaptável de todo Arton.
 2. ELFO         - Elegante e quase imortal, feito para a beleza e a guerra.
 3. HYNNE        - Pequeninos ágeis e sortudos, mestres do improviso.
 4. ANÃO         - Resiliente artesão das profundezas, honra a palavra dada.
 5. MEIO-ELFO    - Versátil híbrido que transita entre dois mundos.
 6. MINOTAURO    - Guerreiro orgulhoso e imponente, difícil de dobrar.
 7. SÍLFIDE      - Fada etérea e curiosa, com dom natural para o voo.
 8. ORC          - Nascido para a guerra, temido por vizinhos em toda parte.
 9. MEIO-ORC     - Marcado pelo preconceito, prova valor à força da lâmina.
10. HOBGOBLIN    - Soldado disciplinado, devotado à guerra acima de tudo.
11. ELFO-SOMBRIO - Renegado nas sombras, abençoado pela Deusa das Trevas.
12. QAREEN       - Descendente de gênios, de otimismo e carisma quase mágico.
13. KLIREN       - Meio-gnomo impulsivo e inventivo, curioso ao extremo.
14. GOBLIN       - Pequeno e irreverente, improvisa onde outros falhariam.
15. LEFOU        - Marcado pela Tormenta, carrega poderes sombrios.
16. DAHLLAN      - Meio-fada com seiva nas veias, guardiã da floresta.
```

**Veja também:** [Classes](https://tormentamud.com.br/home/ajuda/classes#classes) · [Criar personagem](https://tormentamud.com.br/home/ajuda/tutorial#criar-personagem)

---

## Anão

**No jogo:** `ajuda anão` · **Outras palavras-chave:** `dwarf`

Os anões são o povo mais resistente de Arton. Troncudos, maciços e apaixonados por minérios, fazem das forjas, das minas e da cerveja o centro da vida, e cuidam das barbas longas com orgulho. Das mãos curtas e grossas deles saem as armas e armaduras mais fabulosas do mundo.

Sua pátria é Doherimm, a Montanha de Ferro, um complexo de cavernas que cruza o continente e cuja localização nenhum anão revela. Honram a justiça e a palavra dada: seu deus é Khalmyr, a quem chamam Heredrimm, e em sua fé Tenebra é a esposa dele e mãe criadora do povo. Trolls e orcs são seus inimigos de longa data. Os que sobem à superfície vão atrás de tesouros ou para mostrar sua honra ao mundo.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  11
Destreza      8
Inteligência  9
Sabedoria     10
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       23     46
Mana       13     26
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **10**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Machado             (nível 5)
Sentir Perigo       (nível 10)
Maestria em Escudos (nível 20)
Martelo             (nível 25)
Reparar Arma        (nível 50)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Dahllan

**No jogo:** `ajuda dahllan`

Dahllan são meio-dríades, com seiva de árvore nas veias e olhos verdes e brilhantes. Raríssimos, surgem de matas profundas, criados por animais e fadas, ou nascem, sem explicação, de famílias humanas. Ninguém sabe a origem deles, e muitos veem nisso a mão de Allihanna.

Falam com os animais, controlam as plantas e endurecem a pele como casca de árvore, mas também são ferozes em batalha. Os cabelos podem ser verdes, vermelhos ou dourados, e é comum flores brotarem deles. Nem todos seguem a druidagem: há arcanistas, cavaleiros, bucaneiros e inventores entre os dahllan. Criados longe da civilização, sentem mais afinidade com elfos, halflings, qareen e fadas que com humanos, anões ou goblins.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  9
Destreza      10
Inteligência  8
Sabedoria     11
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       15     30
Mana       20     40
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **5**

**Habilidades raciais:**

```
Empatia com Animais   (nível 1)
Rastrear Trilhas      (nível 1)
Armadura de Allihanna (nível 10)
Esconder na Floresta  (nível 15)
Rastrear Arredores    (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Elfo

**No jogo:** `ajuda elfo` · **Outras palavras-chave:** `elf`

Elfos são belos, esguios e de vida quase eterna, com orelhas pontudas e olhos e cabelos nas cores mais variadas. Feitos para a beleza e a guerra, dominam a espada, o arco e a magia arcana, e sua língua fluida é a favorita no estudo da magia.

Sua pátria, Lenórienn, caiu diante da Aliança Negra dos goblinoides, e os sobreviventes vivem espalhados pelo Reinado, em lugares como a Vila Élfica de Valkaria. Magoados com Glórienn, que os abandonou, muitos perderam a fé ou se voltaram a Allihanna, Khalmyr, Lena e Marah. O antigo orgulho persiste, mas a maioria tenta se sentir melhor com atos de bondade.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  8
Destreza      10
Inteligência  11
Sabedoria     9
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       13     26
Mana       23     46
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Efeito nativo:** Sentir Vida

**Habilidades raciais:**

```
Esconder na Floresta   (nível 10)
Lâmina Longa           (nível 10)
Identificar Personagem (nível 15)
Arco                   (nível 20)
Atirar                 (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as) · [Sentir Vida](https://tormentamud.com.br/home/ajuda/magia#sentir-vida)

---

## Elfo sombrio

**No jogo:** `ajuda elfo-sombrio` · **Outras palavras-chave:** `elfo-negro`, `drow`

Elfos-sombrios, ou elfos negros, eram devotos de Glórienn que passaram a odiá-la depois da queda de Lenórienn e do abandono da deusa. Seu líder, Berforam, antigo chefe dos Espadas de Glórienn, recebeu a bênção de Tenebra, e a Deusa das Trevas tornou os olhos e os cabelos de seus seguidores tão negros quanto a alma deles.

Os Garras de Tenebra desprezam e caçam quem ainda honra a antiga deusa, e nem todos têm a paciência estratégica de Berforam. Vivem nas sombras, enxergam no escuro e lutam com a aji, uma arma de metal em arco, de lâmina curva, própria para uso em pares.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  7
Destreza      11
Inteligência  10
Sabedoria     10
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       11     22
Mana       24     48
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Lâmina Curta    (nível 5)
Camuflar        (nível 10)
Arma Exótica    (nível 15)
Esconder        (nível 20)
Olhar Pertences (nível 25)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Goblin

**No jogo:** `ajuda goblin`

Goblins são humanoides pequenos, de pele rugosa do verde e do cinza ao quase negro, orelhas pontudas, nariz afilado e dentes pequenos e afiados. Antes de tudo, são sobreviventes: dormem em qualquer lugar, comem qualquer coisa e transformam qualquer sucata em arma, ferramenta ou tesouro.

Vivem nas frestas da civilização, nas favelas das cidades ou em tocas, e são vistos como pestes, empregados no trabalho sujo. Desconfiam da magia e criam engenhocas fumegantes que ameaçam explodir, além de balões que sobrevoam, e caem sobre, as cidades. Nada os envergonha. Veneram Nimb e Hyninn e, nos ermos, às vezes Megalokk.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  9
Destreza      11
Inteligência  10
Sabedoria     9
Carisma       8
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       15     30
Mana       15     30
Energia    23     46
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Lâmina Curta       (nível 5)
Arrombar Fechadura (nível 10)
Olhar Pertences    (nível 15)
Espiar             (nível 20)
Conserto Rápido    (nível 30)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Hobgoblin

**No jogo:** `ajuda hobgoblin`

Hobgoblins são goblinoides mais altos que humanos, de pelagem curta, focinho, presas e olhos amarelados. Primos maiores e mais agressivos dos goblins, parecem uma versão distorcida dos elfos: em vez da natureza e da arte, dedicam-se a forjar metais e fazer guerra.

Sua sociedade é um exército, dividido em castas, sem família, e com chefes escolhidos pela tática, não pela força. Disciplinados e sem honra, preferem emboscadas e ataques à distância, forjam armaduras excelentes e amam a pólvora. Depois de saquear Lenórienn, passaram a usar a magia arcana que antes desprezavam. Em Lamnor são as tropas principais da Aliança Negra de Thwor Ironfist. Odeiam os elfos acima de tudo e cultuam Hurlaagh, Ragnar e Keenn.

**Atributos base:**

```
Força         11
Constituição  10
Destreza      9
Inteligência  8
Sabedoria     9
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       21     42
Mana       13     26
Energia    20     40
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **20**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Lâmina Longa       (nível 10)
Sentir Perigo      (nível 10)
Táticas de Combate (nível 20)
Besta              (nível 20)
Atirar             (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Humano

**No jogo:** `ajuda humano` · **Outras palavras-chave:** `humans`, `raça-humano`

O povo mais numeroso em Arton. Em sua variedade e adaptabilidade, humanos são encontrados em quase todos os pontos do continente, dos vales férteis do Reinado às vastidões áridas do Deserto da Perdição. São exploradores e desbravadores ambiciosos, sempre buscando algo além.

Dizem que a culpa é de Valkaria, a Deusa da Ambição, sua padroeira, que alimenta o descontentamento daqueles que chama de filhos. Podem ter qualquer aparência, seguir qualquer carreira e venerar quantos deuses quiserem: não há divindade que não tenha clérigos humanos. Convivem bem com quase todos os povos e estão entre os que mais aceitam as diferenças, embora os outros nunca entendam como são tão imprevisíveis. Quando acreditam em algo, são capazes de tudo para prová-lo.

**Atributos base:**

```
Força         10
Constituição  10
Destreza      10
Inteligência  10
Sabedoria     10
Carisma       10
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       18     36
Mana       18     36
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40** (**+20** de bônus racial)

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Hynne

**No jogo:** `ajuda hynne` · **Outras palavras-chave:** `halfling`

Hynnes, também chamados halflings ou pequeninos, têm metade da altura de um humano e pés peludos, e não ambicionam mais que boa comida, roupas macias e tocas aconchegantes. São simpáticos, hospitaleiros e quase não têm inimigos, e qualquer pretexto serve para uma festa.

Quando decidem se aventurar, valem-se da agilidade e do encanto: mãos ligeiras e sorrisos inocentes enganam taverneiros e milicianos, e a sorte os acompanha. São bons cozinheiros, acrobatas e mercadores, e arremessar pedras é seu esporte favorito. Veneram Hyninn, o brincalhão deus que os criou, além de Allihanna, Lena, Marah e Nimb. Hongari é a única nação do Reinado com grande população hynne.

**Atributos base:**

```
Força         8
Constituição  9
Destreza      11
Inteligência  9
Sabedoria     9
Carisma       10
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       15     30
Mana       20     40
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Habilidades raciais:**

```
Camuflar           (nível 5)
Rastrear Arredores (nível 15)
Olhar Pertences    (nível 15)
Atirar             (nível 20)
Funda              (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Kliren

**No jogo:** `ajuda kliren`

Klirens são meio-gnomos, uma mistura de humanos com gnomos vindos de outro mundo. Somam a alta inteligência gnômica à curiosidade humana, e o resultado é gente engenhosa, criativa e muito talentosa com aparatos mecânicos.

Poderiam realizar grandes feitos, quem sabe até dominar Arton, não fosse a impulsividade e a imprudência que tantas vezes abreviam suas vidas. Os gnomos não são nativos de Arton, em parte por causa do envolvimento de seu deus, Tilliann, na criação da Tormenta.

**Atributos base:**

```
Força         8
Constituição  9
Destreza      9
Inteligência  11
Sabedoria     9
Carisma       10
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       13     26
Mana       23     46
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Habilidades raciais:**

```
Detectar Armadilha (nível 15)
Conserto Rápido    (nível 20)
Desarmar Armadilha (nível 30)
Montar Armadilha   (nível 50)
Arma de Fogo       (nível 60)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Lefou

**No jogo:** `ajuda lefou`

Lefou são meios-demônios da Tormenta. Nascem em famílias de qualquer raça e se parecem com os pais, mas todos trazem uma marca, como antenas, uma crosta sobre a pele ou garras, e há algo perturbador neles que ninguém sabe nomear. Por isso são temidos, expulsos e, em certos lugares, linchados.

Odeiam a solidão e se apegam aos amigos, mas também odeiam profundamente os inimigos. São inquietos, arrojados e insatisfeitos com a mediocridade. Muitos se perdem nos cultos da Tormenta; outros usam o que sabem dela para combatê-la. Não têm terra, cultura nem divindade própria.

**Atributos base:**

```
Força         10
Constituição  10
Destreza      10
Inteligência  9
Sabedoria     9
Carisma       8
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       18     36
Mana       20     40
Energia    15     30
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **5**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Sentir Perigo          (nível 10)
Poder da Tormenta      (nível 15)
Identificar Personagem (nível 25)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Meio elfo

**No jogo:** `ajuda meio-elfo` · **Outras palavras-chave:** `half-elf`

Meio-elfos nascem da união de elfos e humanos, por amor ou por violência, e hoje nascem mais deles que elfos puros. Têm a altura e o peso dos humanos, olhos amendoados, orelhas pontudas e traços delicados, só menos acentuados que os dos elfos, e vivem em média o dobro dos humanos.

Pertencem a dois povos e a nenhum deles. Os nascidos da violência tendem a ser amargurados; os criados em famílias humanas mostram-se perseverantes, adaptáveis e menos presos ao passado. Estão entre os povos mais tolerantes de Arton e convivem bem em grupos de raças variadas, embora sofram o preconceito de alguns elfos. Muitos viajam em busca da própria identidade e viram bardos, espadachins ou ladinos.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  9
Destreza      10
Inteligência  10
Sabedoria     9
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       15     30
Mana       23     46
Energia    15     30
```

**Práticas iniciais:** **40** (**+10** de bônus racial)

**Habilidades raciais:**

```
Esconder               (nível 10)
Identificar Personagem (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Meio orc

**No jogo:** `ajuda meio-orc` · **Outras palavras-chave:** `half-orc`

Meio-orcs nascem de um orc e de uma criatura de sangue humano, quase sempre pela violência, e carregam o estigma desse nascimento. Têm pele cinza-esverdeada, caninos inferiores grandes e orelhas e nariz grandes demais para o rosto, mas em terras humanas ainda passam por humanos grandes e feios. São mais fortes que os humanos e mais espertos que os orcs, sem se igualar a nenhum dos dois.

Detestam a própria linhagem, preferem o isolamento e não querem pertencer a lugar nenhum. A maioria dos povos os trata como orcs, barrando-os em tavernas e cidades, mas um meio-orc pode surpreender com boas maneiras, e quando um bando orc ameaça o Reinado costuma haver um deles no comando. Muitos culpam os deuses pela própria existência, mas alguns se voltam a Ragnar, Keenn, Megalokk ou Tenebra.

**Atributos base:**

```
Força         10
Constituição  9
Destreza      10
Inteligência  9
Sabedoria     9
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       20     40
Mana       13     26
Energia    20     40
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **5**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Porrete          (nível 10)
Fúria            (nível 15)
Rastrear Trilhas (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Minotauro

**No jogo:** `ajuda minotauro` · **Outras palavras-chave:** `minotaur`

Minotauros são o povo guerreiro e orgulhoso de Tauron, o Deus da Força. Têm cerca de 1,90 m, corpo musculoso, cabeça bovina, pele grossa coberta de pelagem e chifres que são seu orgulho. Não existem minotauros fêmeas: eles acasalam com mulheres de outras raças, e só os filhos homens nascem minotauros.

Acreditam que o forte deve proteger e governar o fraco, e por isso dominam o Reinado desde as Guerras Táuricas, a partir de Tapista, capital do Império de Tauron. Valorizam honra, disciplina e combates de arena: não atacam adversários em desvantagem e nunca montam animais. Nunca se perdem em labirintos, mas têm medo de altura. Aventuram-se para proteger os companheiros e testar sua força.

**Atributos base:**

```
Força         11
Constituição  10
Destreza      9
Inteligência  9
Sabedoria     8
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       22     44
Mana       14     28
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **25**

**Habilidades raciais:**

```
Chutar             (nível 1)
Chifrada           (nível 10)
Rastrear Trilhas   (nível 10)
Rugido Intimidador (nível 25)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Orc

**No jogo:** `ajuda orc`

Orcs são o povo humanoide mais selvagem e primitivo de Arton. O orc típico é musculoso e animalesco, com pele verde-acinzentada, focinho suíno, presas inferiores para fora da boca e olhos de brilho avermelhado. Há deformidades de todo tipo, e alguns dizem que foi Nimb quem os criou, por diversão.

Vivem em tribos no subterrâneo, sensíveis à luz do sol, caçando e pilhando, sob o comando do mais forte. Brigam entre si, com os anões e com quase todo mundo, e só respeitam a força bruta. Na Aliança Negra, em Lamnor, servem como mineradores e infantaria descartável. Têm mais ódio que respeito pelos deuses. Um orc que abandona a tribo pode virar aventureiro, mas terá de se esforçar em dobro para provar seu valor.

**Atributos base:**

```
Força         10
Constituição  10
Destreza      10
Inteligência  8
Sabedoria     9
Carisma       9
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       20     40
Mana       10     20
Energia    23     46
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Armadura natural:** **10**

**Efeito nativo:** Visão no Escuro

**Habilidades raciais:**

```
Porrete            (nível 5)
Fúria              (nível 10)
Rastrear Trilhas   (nível 15)
Machado            (nível 20)
Rugido Intimidador (nível 25)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Qareen

**No jogo:** `ajuda qareen`

Qareen são meio-gênios, descendentes de humanos e seres mágicos e filhos de Wynna, a Deusa da Magia. Lembram humanos de bela aparência, mas carregam uma grande tatuagem arcana, a Marca de Wynna, que brilha quando usam magia e revela o elemento de seu sangue: água, ar, fogo, terra, luz ou trevas.

Generosos, curiosos e encantadores, gostam de atender a desejos e ficam mais felizes prestando favores que recebendo. A consciência de serem especiais pode torná-los arrogantes com quem não tem o sangue mágico. Preferem a agitação das cidades, onde a magia é comum, e só formam comunidades próprias em Magika, no plano dos gênios.

**Atributos base:**

```
Força         9
Constituição  9
Destreza      9
Inteligência  10
Sabedoria     8
Carisma       11
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       13     26
Mana       25     50
Energia    15     30
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Habilidades raciais:**

```
Identificar Personagem (nível 10)
Desejo                 (nível 15)
Meditar                (nível 20)
Identificar Item       (nível 25)
Esquivar de Golpes     (nível 30)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

## Sílfide

**No jogo:** `ajuda sílfide` · **Outras palavras-chave:** `sylph`

Sílfides são as fadas mais numerosas de Arton: minúsculas, com asas de borboleta e grandes olhos escuros. Criadas por Wynna, segundo elas mesmas, são a magia em forma de gente, nascem com algum poder mágico e falam com os animais.

Curiosas, brincalhonas e sempre à procura de diversão, adoram pregar peças com ilusões, e todos as subestimam quando o assunto exige seriedade. O entusiasmo e a inocência causam problemas, e ninguém ainda achou um bom motivo para aceitar uma sílfide em um grupo de aventureiros. Elas aparecem assim mesmo. Não vivem onde não há magia, e em contato com a Tormenta morrem.

**Atributos base:**

```
Força         8
Constituição  9
Destreza      10
Inteligência  9
Sabedoria     9
Carisma       11
```

**Ganho por nível (aleatório):**

```
         Mínimo Máximo
Vida       12     24
Mana       24     48
Energia    18     36
```

**Práticas iniciais:** **40**

**Efeito nativo:** Voo

**Habilidades raciais:**

```
Esquivar de Golpes  (nível 10)
Empatia com Animais (nível 15)
Esconder            (nível 20)
Rastrear Arredores  (nível 20)
```

**Veja também:** [Raças](#ra%C3%A7as)

---

[Voltar para Ajuda](https://tormentamud.com.br/home/ajuda)

---

## Navigation

- Parent: [Ajuda](https://tormentamud.com.br/home/ajuda.md)
- Previous: [Ajuda: Preferências e interface](https://tormentamud.com.br/home/ajuda/preferencias.md)
- Next: [Ajuda: Relatórios, créditos e listas](https://tormentamud.com.br/home/ajuda/relatorios-e-listas.md)
